P R I M A R Y C A R E
cause of work-related disability, in terms of workers’compensation and medical expenses.1 Risk factors in-clude heavy lifting and twisting, bodily vibration, obe-
LOW BACK PAIN
sity, and poor conditioning, although low back pain iscommon even in people without these risk factors.16
DIAGNOSTIC EVALUATION
Because a precise anatomical diagnosis is elusive, di-
agnostic evaluation is often frustrating for both physi-
BOUT two thirds of adults suffer from low
cians and patients. Rather than perform an exhaus-
back pain at some time. Low back pain is sec-
tive search, it is generally more useful to address three
ond to upper respiratory problems as a symp-
questions: Is a systemic disease causing the pain? Is
tom-related reason for visits to a physician.1,2 There are
there social or psychological distress that may amplify
wide variations in care, a fact that suggests there is pro-
or prolong the pain? Is there neurologic compromise
fessional uncertainty about the optimal approach.3,4 In
that may require surgical evaluation? For most patients,
addition, there is evidence of excessive imaging and
these questions can be answered from a careful histo-
surgery for low back pain in the United States,5-8 and
ry taking and physical examination, and imaging is of-
many experts believe the problem has been “overmed-
icalized.”9-11 In recent years, magnetic resonance im-
Medical History
aging (MRI) has come to be widely used, the roles ofexercise and bed rest have been clarified, and more in-
Clues to underlying systemic disease include the pa-
formation has been gained from clinical trials.
tient’s age; a history of cancer, unexplained weight loss,injection-drug use, or chronic infection; the duration
CAUSES AND EPIDEMIOLOGIC PATTERNS
of pain; the presence of nighttime pain; and the re-
Experimental studies suggest that low back pain may
sponse to previous therapy. In many patients whose
originate from many spinal structures, including lig-
low back pain is due to infection or cancer, the pain
aments, facet joints, the vertebral periosteum, the
is not relieved when the patient lies down. However,
paravertebral musculature and fascia, blood vessels,
this finding is not specific for the presence of these
the anulus fibrosus, and spinal nerve roots. Perhaps
conditions. Inflammatory spondyloarthropathy is most
most common are musculoligamentous injuries and
common in men under 40 years of age, but clinical
age-related degenerative processes in the interverte-
and demographic characteristics have limited accura-
bral disks and facet joints. Other common problems
Inflammatory arthritis of the hips or knees
include spinal stenosis and disk herniation. Stenosis is
increases the likelihood of spondylitis.
narrowing of the central spinal canal or its lateral re-
Neurologic involvement is usually suggested by the
cesses, typically from hypertrophic degenerative chang-
presence of sciatica or pseudoclaudication (leg pain
es in spinal structures (Fig. 1). Table 1 provides a broad
after walking that mimics ischemic claudication). The
differential diagnosis for low back pain, with estimates
leg pain of sciatica or pseudoclaudication is often as-
sociated with numbness or paresthesia, and sciatica
Perhaps 85 percent of patients with isolated low
due to disk herniation typically increases with cough,
back pain cannot be given a precise pathoanatomical
sneezing, or performance of the Valsalva maneuver.
diagnosis. The association between symptoms and im-
Bowel or bladder dysfunction may be a symptom of
aging results is weak.15 Thus, nonspecific terms, such
severe compression of the cauda equina (cauda equina
as strain, sprain, or degenerative processes, are com-
syndrome). This rare condition is usually caused by a
monly used.2,13 Strain and sprain have never been an-
tumor or a massive midline disk herniation. Urinary re-
atomically or histologically characterized, and patients
tention with overflow incontinence is usually present,
given these diagnoses might accurately be said to have
often in association with sensory loss in a saddle distri-
bution, bilateral sciatica, and leg weakness. Prolonged
Low back pain affects men and women equally, with
back pain may be associated with the failure of previous
onset most often between the ages of 30 and 50 years.
treatment, depression, and somatization. Substance
It is the most common cause of work-related disability
abuse, job dissatisfaction, pursuit of disability compen-
in people under 45 years of age and the most expensive
sation, and involvement in litigation may also be asso-ciated with persistent unexplained symptoms.1,19-21
Physical Examination
From the Departments of Medicine and Health Services and the Center
for Cost and Outcomes Research, University of Washington, Seattle
Fever suggests the possibility of spinal infection.
(R.A.D.); and the Center for the Evaluative Clinical Sciences and the De-
Vertebral tenderness has sensitivity for infection but
partment of Surgery, Dartmouth Medical School, Hanover, N.H. (J.N.W.).
not specificity. The finding of soft-tissue tenderness is
Address reprint requests to Dr. Deyo at the Center for Cost and OutcomesResearch, University of Washington, Box 358853, Seattle, WA 98195.
not reproducible from one examiner to another. Lim-
N Engl J Med, Vol. 344, No. 5 · February 1, 2001 · www.nejm.org · 363
Downloaded from www.nejm.org on March 23, 2008 . Copyright 2001 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The Ne w E n g l a nd Jo u r n a l o f Me d ic i ne
Anterior displacementof L5 on sacrum(spondylolisthesis)
Figure 1. Common Pathoanatomical Conditions of the Lumbar Spine.
A superior view of a lumbar vertebra with normal anatomy and canal configuration is shown in the upper right. In the superiorview of a lumbar vertebra and intervertebral disk (center right), herniation of the nucleus pulposus into the spinal canal is evident. The nucleus pulposus has a soft consistency, at least from childhood to middle age, and may protrude through confluent fissuresin the anulus fibrosus. This usually occurs in the lateral part of the spinal canal, as shown. The usual abnormalities that result inspinal stenosis (lower right) include hypertrophic degenerative changes of the facets and thickening of the ligamentum flavum. These processes may result in a severely narrowed canal, either centrally or in the lateral recesses of the canal. A lateral view ofthe lumbosacral spine, illustrating spondylolysis of the L5 vertebra with associated spondylolisthesis at L5–S1, is shown on theleft. Spondylolysis refers to a defect in the pars interarticularis of the vertebra, which may be congenital or a result of stress fracture. Spondylolisthesis refers to the anterior displacement of a vertebra on the one beneath it. This may occur as a result of spondylolysisas shown (called isthmic spondylolisthesis) or as a result of degenerative disk disease, usually in the elderly. This process maycontribute to narrowing of the spinal canal in spinal stenosis. 364 · N Engl J Med, Vol. 344, No. 5 · February 1, 2001 · www.nejm.org
Downloaded from www.nejm.org on March 23, 2008 . Copyright 2001 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
P R I M A R Y C A R E TABLE 1. DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF LOW BACK PAIN.* MECHANICAL LOW BACK NONMECHANICAL SPINAL CONDITIONS OR LEG PAIN (97%)† (ABOUT 1%)‡ VISCERAL DISEASE (2%)
Inflammatory arthritis (often associated
Ankylosing spondylitisPsoriatic spondylitisReiter’s syndromeInflammatory bowel disease
Scheuermann’s disease (osteochondrosis)Paget’s disease of bone
*Figures in parentheses indicate the estimated percentages of patients with these conditions among all adult patients
with low back pain in primary care. Diagnoses in italics are often associated with neurogenic leg pain. Percentages mayvary substantially according to demographic characteristics or referral patterns in a practice. For example, spinal stenosisand osteoporosis will be more common among geriatric patients, spinal infection among injection-drug users, and soforth. Data are adapted from Hart et al.,2 Deyo,12 Deyo et al.,13 and Deyo and Diehl.14
†The term “mechanical” is used here to designate an anatomical or functional abnormality without an underlying ma-
lignant, neoplastic, or inflammatory disease. Approximately 2 percent of cases of mechanical low back or leg pain areaccounted for by spondylolysis, internal disk disruption or diskogenic low back pain, and presumed instability.
‡Scheuermann’s disease and Paget’s disease of bone probably account for less than 0.01 percent of nonmechanical spi-
§“Strain” and “sprain” are nonspecific terms with no pathoanatomical confirmation. “Idiopathic low back pain” may
¶Spondylolysis is as common among asymptomatic persons as among those with low back pain, so its role in causing
¿Internal disk disruption is diagnosed by provocative diskography (injection of contrast material into a degenerated
disk, with assessment of pain at the time of injection). However, diskography often causes pain in asymptomatic adults,and the condition of many patients with positive diskograms improves spontaneously. Thus, the clinical importance andappropriate management of this condition remain unclear. “Diskogenic low back pain” is used more or less synonymouslywith “internal disk disruption.”
**Presumed instability is loosely defined as greater than 10 degrees of angulation or 4 mm of vertebral displacement
on lateral flexion and extension radiograms. However, the diagnostic criteria, natural history, and surgical indications re-main controversial.
ited spinal motion is not strongly associated with any
raising has sensitivity but not specificity for a herni-
specific diagnosis, but this finding may help in plan-
ated disk, whereas crossed straight-leg raising (with the
ning or monitoring physical therapy.13 Chest expansion
symptoms of sciatica reproduced when the opposite
of less than 2.5 cm has specificity, but not sensitivity,
leg is raised) is insensitive but highly specific.13,22 The
remainder of the neurologic examination should fo-
Among patients with sciatica or pseudoclaudication,
cus on ankle and great-toe dorsiflexion strength (the
a straight-leg–raising test should be performed, with
L5 nerve root), plantar flexion strength (S1), ankle and
the patient supine and the examiner’s hand holding the
knee reflexes (S1 and L4), and dermatomal sensory
leg straight and cupping the heel with the other hand.
loss. The L5 and S1 nerve roots are involved in approx-
However, the test is often negative in patients with spi-
imately 95 percent of lumbar-disk herniations.12,13
nal stenosis. An elevation of less than 60 degrees isabnormal, suggesting compression or irritation of the
nerve roots. A positive test reproduces the symptoms
Plain radiography should be limited to patients with
of sciatica, with pain that radiates below the knee, not
clinical findings suggestive of systemic disease or trau-
merely back or hamstring pain. Ipsilateral straight-leg
ma. Guidelines recommend plain radiography for pa-
N Engl J Med, Vol. 344, No. 5 · February 1, 2001 · www.nejm.org · 365
Downloaded from www.nejm.org on March 23, 2008 . Copyright 2001 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The Ne w E n g l a nd Jo u r n a l o f Me d ic i ne
tients with fever, unexplained weight loss, a history
Evaluation of Older Adults
of cancer, neurologic deficits, alcohol or injection-drug
Among patients over 65 years of age, the diagnos-
abuse, an age of more than 50 years, or trauma.23
tic probabilities shown in Table 1 change. Cancer, com-
Strict adherence to these criteria might increase the
pression fractures, spinal stenosis, and aortic aneurysms
use of plain radiographs,24,25 and some observers there-
become more common. Osteoporotic fractures may
fore argue for further refinement of the criteria. Fail-
occur even in the absence of recognized trauma. Be-
ure of the pain to improve after four to six weeks
cause hormone-replacement therapy and other med-
should prompt radiography, because improvement oc-
ications may prevent further fractures, early radiog-
curs in most patients in the absence of infection, can-
raphy is recommended for older patients.
cer, or inflammatory disease.23 Plain radiography is not
Spinal stenosis due to hypertrophic degenerative
highly sensitive for early cancer or infection, and there-
processes and degenerative spondylolisthesis is more
fore ancillary tests, such as measurement of the eryth-
common in older than in younger adults. Pseudoclau-
rocyte sedimentation rate and a complete blood count,
dication is the classic symptom of central-canal steno-
sis. The symptoms of stenosis are often diffuse, because
Computed tomography (CT) and MRI are more
the disease usually is bilateral and involves several ver-
sensitive than plain radiography for the detection of
tebrae.31 Pain, numbness, and tingling may occur in
early spinal infections and cancers. These imaging
one or both legs. The symptoms are usually relieved by
techniques also reveal herniated disks and spinal ste-
spinal flexion, so that patients report less pain when
nosis, which plain radiography cannot. Early or fre-
they are sitting32 or pushing a grocery cart. Pain is
quent use of these tests is discouraged, however, be-
often increased by extension of the lumbar spine.32,33
cause disk and other abnormalities are common
The diagnosis can usually be made on the basis of CT
among asymptomatic adults (Table 2).26-29 Degener-
or MRI, although electromyography or measurement
ated, bulging, and herniated disks are frequently in-
of somatosensory evoked potentials may help define
cidental findings, even among patients with low back
the extent of neurologic involvement31,33 and differ-
pain, and may be misleading. Incidental findings may
entiate this condition from peripheral neuropathy.
lead to overdiagnosis, anxiety on the part of patients,
Aortic aneurysm should be suspected among old-
dependence on medical care, a conviction about the
er adults with coronary artery disease or multiple risk
presence of disease, and unnecessary tests or treat-
factors. Some aneurysms are detected by physical ex-
ments. CT and MRI should be reserved for patients
amination, although ultrasonography, CT, or MRI is
for whom there is a strong clinical suggestion of un-
derlying infection, cancer, or persistent neurologicdeficit. These tests have similar accuracy in detecting
NATURAL HISTORY
herniated disks and spinal stenosis,30 but MRI is
Recovery from nonspecific low back pain is gen-
more sensitive for infections, metastatic cancer, and
erally rapid. In one study, 90 percent of patients
rare neural tumors. These tests have largely supplant-
seen within three days of onset recovered within two
ed myelography, although CT myelography is some-
weeks.20 However, in cross-sectional studies, which
times performed for the planning of surgery.
oversample patients with multiple visits, the progno-
TABLE 2. REPRESENTATIVE RESULTS OF MAGNETIC RESONANCE IMAGING STUDIES SUBJECTS ANATOMICAL FINDINGS
Stadnik et al.29 Patients referred for head or
366 · N Engl J Med, Vol. 344, No. 5 · February 1, 2001 · www.nejm.org
Downloaded from www.nejm.org on March 23, 2008 . Copyright 2001 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
P R I M A R Y C A R E
sis is less favorable. These studies may best reflect the
effective in randomized trials. Bed rest does not in-
experience of primary care physicians. They suggest
crease the speed of recovery from acute low back pain
that a third of patients are substantially improved at
and sometimes delays recovery.43-45 If a patient obtains
one week and two thirds at seven weeks.21,34 Recur-
symptomatic relief from bed rest, it can be recom-
rences are common, affecting 40 percent of patients
mended for a day or two, with reassurance that it is
within six months.35 Most recurrences are not dis-
safe to get out of bed even if pain persists. Back exer-
abling, but the emerging picture is that of a chronic
cises are also not helpful in the acute phase, although
problem with intermittent exacerbations, analogous to
they are useful later for preventing recurrences and
asthma, rather than an acute disease that can be cured.
for treating chronic low back pain.39,45-47 Convention-
The natural history of herniated disks is also favor-
al traction, facet-joint injections, and transcutaneous
able. Improvement is the norm, although it is often
electrical nerve stimulation appear ineffective or min-
slower than improvement in low back pain alone. Only
imally effective in randomized trials.48-50
about 10 percent of patients have sufficient pain after
The most popular alternative therapies for low back
six weeks that surgery is considered. Sequential MRI
pain are spinal manipulation, acupuncture, and mas-
studies reveal that the herniated portion of the disk
sage.51 Although clinical trials suggest that spinal ma-
tends to regress with time, with partial or complete
nipulation has some efficacy, systematic reviews have
resolution in two thirds of cases after six months.36,37
found little support for acupuncture.41,42,52 Massage
In contrast, spinal stenosis usually remains stable or
has rarely been studied, but promising preliminary
gradually worsens. In this indolent condition, symp-
results of clinical trials suggest that research on mas-
toms evolve gradually. About 15 percent of patients
sage therapy should be assigned a high priority.53,54
improve over a period of four years, 70 percent re-
There is no evidence from clinical trials or cohort
main stable, and 15 percent have deterioration.38
studies that surgery is effective for patients who have
Return to work after an episode of low back pain
low back pain unless they have sciatica, pseudoclau-
is influenced by clinical, social, and economic factors.
Low back pain is rarely permanently disabling. Patientswith herniated disks who undergo surgery do not re-
Herniated Intervertebral Disks
turn to work earlier than those who receive nonsur-
In the absence of the cauda equina syndrome or
gical therapy, although they have better symptomatic
progressive neurologic deficit, patients with suspect-
ed disk herniation should be treated nonsurgically forat least a month. Early treatment resembles that for
nonspecific low back pain, although the safety andefficacy of spinal manipulation remain unclear. Nar-
Nonspecific Low Back Pain
cotic analgesics may be necessary for pain relief, but
There are few large, randomized trials of therapy
they should be used only for limited periods. Bed rest
for nonspecific low back pain. Recommendations
does not accelerate recovery.56 Epidural corticosteroid
have been derived from small studies of variable meth-
injections offer temporary symptomatic relief for some
odologic quality.23,39 Nonsteroidal antiinflammatory
patients.57 If severe pain or neurologic deficits persist,
drugs (NSAIDs) are effective for symptom relief, as
CT or MRI and consideration of surgery are appro-
are some muscle relaxants. Clinical trials do not clear-
ly identify which patients benefit from muscle relax-
Diskectomy produced better pain relief than non-
ants, and side effects, especially sedation, are common.
surgical treatment over a period of 4 years, but it
In general, medication for symptomatic relief should
is unclear whether there is any advantage after 10
be prescribed on a regular schedule rather than on an
years.55,58,59 The effectiveness of microdiskectomy,
as-needed basis.40 Spinal manipulation and physical
which is performed through a small incision with the
therapy are alternative treatments for symptomatic re-
aid of magnifying lenses, is similar to that of stand-
lief among patients with acute or subacute low back
ard diskectomy, but two newer techniques, automated
pain, but their effects are limited.41,42 In general, we
percutaneous diskectomy and laser diskectomy, are less
recommend delaying referral for manipulation or phys-
effective than standard diskectomy.55 For selected pa-
ical therapy until an episode of pain has persisted for
tients, arthroscopic diskectomy is promising, and its
three weeks, because half of the patients spontane-
effectiveness may be similar to that of standard dis-
ously improve within this period.21 For most patients,
the best recommendation is a rapid return to normalactivities, with neither bed rest nor exercise in the acute
Spinal Stenosis
phase.43-45 This recommendation must be tempered
Evidence regarding nonsurgical therapy for spinal
by consideration of the patient’s usual job or life de-
stenosis is sparse. Avoidance of alcohol and sedatives
mands. Heavy lifting, trunk twisting, and bodily vibra-
and strengthening of the legs may reduce the risk of
tion should be avoided in the acute phase.
falls. Use of an exercise bicycle or walking is recom-
Several common treatments have not been found
mended, with brief rest when pain occurs.33 Analge-
N Engl J Med, Vol. 344, No. 5 · February 1, 2001 · www.nejm.org · 367
Downloaded from www.nejm.org on March 23, 2008 . Copyright 2001 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The Ne w E n g l a nd Jo u r n a l o f Me d ic i ne
antidepressants may be more effective for treating pain
TABLE 3. INDICATIONS FOR SURGICAL REFERRAL AMONG PATIENTS
in patients without depression than selective seroto-
nin-reuptake inhibitors.70 Long-term opioid therapyfor patients with persistent pain has been proposed,
SCIATICA AND PROBABLE HERNIATED DISKS
and a small, randomized trial showed that opioidshave a greater effect on pain and mood than NSAIDs.
The cauda equina syndrome (surgical emergency): characterized by bowel
or bladder dysfunction (usually urinary retention), numbness in the
However, opioids did not improve activity levels, and
perineum and medial thighs (i.e., in a saddle distribution), bilateral leg
in a third of subjects they caused side effects such as
drowsiness, headache, constipation, and nausea.71 Un-
Progressive or severe neurologic deficitPersistent neuromotor deficit after 4–6 weeks of nonoperative therapy
til further evidence of their safety and efficacy is avail-
Persistent sciatica (not low back pain alone) for 4–6 weeks, with consistent
able from clinical trials, we do not advocate the long-
clinical and neurologic findings (in this circumstance, and for persistent neuromotor deficit, surgery is elective, and patients should be involved
Referral to a multidisciplinary pain center may be
appropriate for some patients with chronic low back
SPINAL STENOSIS
pain. Such centers typically combine cognitive–behav-
Progressive or severe neurologic deficit, as for herniated disks
ioral therapy, patient education, supervised exercise,
Back and leg pain that is persistent and disabling, improves with spine flex-
ion, and is associated with spinal stenosis on imaging tests; surgery is
selective nerve blocks, and other strategies to restore
elective, and patients should be involved in decision making
functioning. Complete relief of symptoms may be un-realistic, and therapeutic goals may need to be refo-
SPONDYLOLISTHESIS
cused on optimizing daily function. Multiple surgical
Progressive or severe neurologic deficit, as for herniated disks
Spinal stenosis with referral indications as aboveSevere back pain or sciatica with severe functional impairment that persists
PREVENTION
Exercise programs that combine aerobic condition-
ing with specific strengthening of the back and legscan reduce the frequency of recurrence of low back
sics, NSAIDs, physical therapy, and epidural cortico-
pain.46 The use of corsets and education about lift-
steroids may be useful, although there are no data from
ing technique are generally ineffective in preventing
clinical trials. For persistent severe pain, decompressive
low back problems.46,72,73 Epidemiologic studies sug-
laminectomy is an option. If degenerative spondy-
gest that weight loss and smoking cessation may have
lolisthesis contributes to the stenosis, adding spinal
preventive value, but no intervention trials involving
fusion to decompression may improve the outcomes
these approaches have been conducted. There are,
over those with decompression alone.55,61 Cohort stud-
of course, other compelling reasons to recommend
ies suggest that surgery results in better pain relief and
weight loss and smoking cessation. Ergonomic rede-
functional recovery than nonsurgical treatment, at least
sign of strenuous job tasks may facilitate return to work
for a few years.62,63 Even with successful surgery, symp-
toms often recur after several years. At four years ofpostoperative follow-up, about 30 percent of patients
CONCLUSIONS
have severe pain and about 10 percent have undergone
For patients with nonspecific low back pain, a pre-
cise pathoanatomical diagnosis is often impossible,which leads to various imprecise diagnoses (e.g., sprain
Chronic Low Back Pain
or strain). The natural history of low back pain is fa-
Many patients with chronic low back pain have no
vorable, and patients need this reassurance. The fa-
radiculopathy or anatomical abnormalities that clearly
vorable natural history may partly explain the prolif-
explain their symptoms. Recent evidence of neuroplas-
eration of unproved treatments that may seem to be
ticity suggests that central nervous system changes —
effective. The use of plain radiography can be limited
including neuronal hyperactivity, changes in mem-
to patients with clinical findings suggestive of under-
brane excitability, and expression of new genes — may
lying systemic disease, and more advanced imaging
perpetuate the perception of pain in the absence of
can be reserved for potential candidates for surgery.
The role of imaging in other situations is limited be-
Intensive exercise reduces pain and improves func-
cause of the poor association between symptoms and
tion in patients with chronic low back pain.39,66,67
anatomical findings. Bed rest is not recommended for
However, maintaining adherence to the sort of exercise
the treatment of low back pain or sciatica, and a rapid
regimen that is required for long-term benefits is of-
return to normal activities is usually the best course.
ten difficult. Antidepressant-drug therapy is useful for
Back exercises are not useful for the acute phase but
the one third of patients with low back pain who also
help to prevent recurrences and treat chronic pain. Sur-
have depression. There is conflicting evidence regard-
gery is appropriate for a small proportion of patients
ing patients without clinical depression.68,69 Tricyclic
with low back symptoms; it is most successful for those
368 · N Engl J Med, Vol. 344, No. 5 · February 1, 2001 · www.nejm.org
Downloaded from www.nejm.org on March 23, 2008 . Copyright 2001 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
P R I M A R Y C A R E
with sciatica or pseudoclaudication that persists after
radiographs for the early diagnosis of low back pain: proposed guidelines
would increase utilization. JAMA 1997;277:1782-6. 25. Deyo RA, Diehl AK. Lumbar spine films in primary care: current use and effects of selective ordering criteria. J Gen Intern Med 1986;1:20-5. 26. Boden SD, Davis DO, Dina TS, Patronas NJ, Wiesel SW. Abnormal
Supported in part by grants from the National Institutes of Health
magnetic-resonance scans of the lumbar spine in asymptomatic subjects:
(AR45444-01) and from the Agency for Healthcare Research and Quality
a prospective investigation. J Bone Joint Surg Am 1990;72:403-8. 27. Jensen MC, Brant-Zawadzki MN, Obuchowski N, Modic MT, Malka- sian D, Ross JS. Magnetic resonance imaging of the lumbar spine in people We are indebted to Pam Hillman for assistance with the prepara-
without back pain. N Engl J Med 1994;331:69-73. tion of the manuscript and to Douglas Paauw, M.D., Daniel Cher-28. Weishaupt D, Zanetti M, Hodler J, Boos N. MR imaging of the lum- kin, Ph.D., Robert Keller, M.D., Jon Lurie, M.D., and John Loeser,
bar spine: prevalence of intervertebral disk extrusion and sequestration,
M.D., for their helpful reviews of earlier drafts.
nerve root compression, end plate abnormalities, and osteoarthritis of the facet joints in asymptomatic volunteers. Radiology 1998;209:661-6. REFERENCES 29. Stadnik TW, Lee RR , Coen HL, Neirynck EC, Buisseret TS, Osteaux MJC. Annular tears and disk herniation: prevalence and contrast enhance- 1. Andersson GBJ. Epidemiologic features of chronic low-back pain. Lan-
ment on MR images in the absence of low pack pain or sciatica. Radiology
2. Hart LG, Deyo RA, Cherkin DC. Physician office visits for low back 30. Thornbury JR , Fryback DG, Turski PA, et al. Disk-caused nerve com-
pain: frequency, clinical evaluation, and treatment patterns from a U.S. na-
pression in patients with acute low-back pain: diagnosis with MR , CT my-
elography, and plain CT. Radiology 1993;186:731-8. [Erratum, Radiology
3. Cherkin DC, Deyo RA, Wheeler K, Ciol MA. Physician variation in di-
agnostic testing for low back pain: who you see is what you get. Arthritis
31. Hall S, Bartleson JD, Onofrio BM, Baker HL Jr, Okazaki H, O’Duffy
JD. Lumbar spinal stenosis: clinical features, diagnostic procedures, and re-
4. Cherkin DC, Deyo RA, Loeser JD, Bush T, Waddell G. An internation-
sults of surgical treatment in 68 patients. Ann Intern Med 1985;103:271-5.
al comparison of back surgery rates. Spine 1994;19:1201-6. 32. Katz JN, Dalgas M, Stucki G, et al. Degenerative lumbar spinal steno- 5. Carey TS, Garrett J, North Carolina Back Pain Project. Patterns of or-
sis: diagnostic value of the history and physical examination. Arthritis
dering diagnostic tests for patients with acute low back pain. Ann Intern
33. Hilibrand AS, Rand N. Degenerative lumbar stenosis: diagnosis and 6. Osterweis M, Kleinman A, Mechanic D, eds. Pain and disability: clini-
management. J Am Acad Orthop Surg 1999;7:239-49.
cal, behavioral, and public policy perspectives. Washington, D.C.: National
34. Croft PR , Macfarlane GJ, Papageorgiou AC, Thomas E, Silman AJ.
Outcome of low back pain in general practice: a prospective study. BMJ
7. Swedlow A, Johnson G, Smithline N, Milstein A. Increased costs and
rates of use in the California workers’ compensation system as a result of
35. Carey TS, Garrett JM, Jackman A, Hadler N. Recurrence and care
self-referral by physicians. N Engl J Med 1992;327:1502-6.
seeking after acute back pain: results of a long-term follow-up study. Med
8. Keller RB, Atlas SJ, Soule DN, Singer DE, Deyo RA. Relationship be-
tween rates and outcomes of operative treatment for lumbar disc herniation
36. Bozzao A, Gallucci M, Masciocchi C, Aprile I, Barile A, Passariello R.
and spinal stenosis. J Bone Joint Surg Am 1999;81:752-62.
Lumbar disc herniation: MR imaging assessment of natural history in pa-
9. Waddell G. 1987 Volvo Award in Clinical Sciences: a new clinical model
tients treated without surgery. Radiology 1992;185:135-41.
for the treatment of low-back pain. Spine 1987;12:632-44. 37. Delauche-Cavallier M-C, Budet C, Laredo J-D, et al. Lumbar disc her- 10. Hadler NM, Carey TS. Low back pain: an intermittent and remittent
niation: computed tomography scan changes after conservative treatment
predicament of life. Ann Rheum Dis 1998;57:1-2.
of nerve root compression. Spine 1992;17:927-33. 11. Frymoyer JW. Back pain and sciatica. N Engl J Med 1988;318:291- 38. Johnsson KE, Rosen I, Uden A. The natural course of lumbar spinal
stenosis. Clin Orthop 1992;279:82-6. 12. Deyo RA. Early diagnostic evaluation of low back pain. J Gen Intern 39. van Tulder MW, Koes BW, Bouter LM. Conservative treatment of
acute and chronic nonspecific low back pain: a systematic review of ran-
13. Deyo RA, Rainville J, Kent DL. What can the history and physical ex-
domized controlled trials of the most common interventions. Spine 1997;
amination tell us about low back pain? JAMA 1992;268:760-5. 14. Deyo RA, Diehl AK. Cancer as a cause of back pain: frequency, clin- 40. Fordyce WE, Brockway JA, Bergman JA, Spengler D. Acute back pain:
ical presentation, and diagnostic strategies. J Gen Intern Med 1988;3:230-
a control-group comparison of behavioral vs traditional management
15. White AA III, Gordon SL. Synopsis: workshop on idiopathic low-back 41. Cherkin DC, Deyo RA, Battié M, Street J, Barlow W. A comparison
of physical therapy, chiropractic manipulation, and provision of an educa-
16. Andersson GBJ. The epidemiology of spinal disorders. In: Frymoyer
tional booklet for the treatment of patients with low back pain. N Engl J
JW, ed. The adult spine: principles and practice. 2nd ed. Philadelphia: Lip-
42. Andersson GBJ, Lucente T, Davis AM, Kappler RE, Lipton JA, Leur- 17. Gran JT. An epidemiological survey of the signs and symptoms of
gans S. A comparison of osteopathic spinal manipulation with standard care
ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol 1985;4:161-9.
for patients with low back pain. N Engl J Med 1999;341:1426-31. 18. van den Hoogen HM, Koes BW, van Eijk JT, Bouter LM. On the ac- 43. Deyo RA, Diehl AK, Rosenthal M. How many days of bed rest for
curacy of history, physical examination, and erythrocyte sedimentation rate
acute low back pain? A randomized clinical trial. N Engl J Med 1986;315:
in diagnosing low back pain in general practice: a criteria-based review of
the literature. Spine 1995;20:318-27. 44. Waddell G, Feder G, Lewis M. Systematic reviews of bed rest and ad- 19. Atlas SJ, Chang Y, Kammann E, Keller RB, Deyo RA, Singer DE.
vice to stay active for acute low back pain. Br J Gen Pract 1997;47:647-52.
Long-term disability and return to work among patients who have a her-
45. Malmivaara A, Häkkinen U, Aro T, et al. The treatment of acute low
niated lumbar disc: the effect of disability compensation. J Bone Joint Surg
back pain — bed rest, exercises, or ordinary activity? N Engl J Med 1995;
20. Coste J, Delecoeuillerie G, Cohen de Lara A, Le Parc JM, Paolaggi 46. Lahad A, Malter AD, Berg AO, Deyo RA. The effectiveness of four
JB. Clinical course and prognostic factors in acute low back pain: an incep-
interventions for the prevention of low back pain. JAMA 1994;272:1286-
tion cohort study in primary care practice. BMJ 1994;308:577-80. 21. Cherkin DC, Deyo RA, Street JH, Barlow W. Predicting poor out- 47. Faas A, Chavannes AW, van Eijk JTM, Gubbels JW. A randomized,
comes for back pain seen in primary care using patients’ own criteria. Spine
placebo-controlled trial of exercise therapy in patients with acute low back
22. Vroomen PC, de Krom MC, Knottnerus JA. Diagnostic value of his- 48. Beurskens AJ, de Vet HC, Koke AJ, et al. Efficacy of traction for non-
tory and physical examination in patients suspected of sciatica due to disc
specific low back pain: 12-week and 6-month results of a randomized clin-
herniation: a systematic review. J Neurol 1999;246:899-906. 23. Bigos S, Bowyer O, Braen G, et al. Acute low back problems in adults. 49. Carette S, Marcoux S, Truchon R , et al. A controlled trial of cortico-
Clinical practice guideline no. 14. Rockville, Md.: Agency for Health Care
steroid injections into facet joints for chronic low back pain. N Engl J Med
Policy and Research, December 1994. (AHCPR publication no. 95-0642.)
24. Suarez-Almazor ME, Belseck E, Russell AS, Mackel JV. Use of lumbar 50. Deyo RA, Walsh NE, Martin DC, Schoenfeld LS, Ramamurthy S.
N Engl J Med, Vol. 344, No. 5 · February 1, 2001 · www.nejm.org · 369
Downloaded from www.nejm.org on March 23, 2008 . Copyright 2001 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The Ne w E n g l a nd Jo u r n a l o f Me d ic i ne
A controlled trial of transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS)
62. Atlas SJ, Deyo RA, Keller RB, et al. The Maine Lumbar Spine Study.
and exercise for chronic low back pain. N Engl J Med 1990;322:1627-34.
III. 1-Year outcomes of surgical and nonsurgical management of lumbar
51. Eisenberg DM, Kessler RC, Foster C, Norlock FE, Calkins DR , Del-
spinal stenosis. Spine 1996;21:1787-95.
banco TL. Unconventional medicine in the United States: prevalence,
63. Atlas SJ, Keller RB, Robson D, Deyo RA, Singer DE. Surgical and
costs, and patterns of use. N Engl J Med 1993;328:246-52.
nonsurgical management of lumbar spinal stenosis: four-year outcomes
52. van Tulder MW, Cherkin DC, Berman B, Lao L, Koes BW. The effec-
from the Maine Lumbar Spine Study. Spine 2000;25:556-62.
tiveness of acupuncture in the management of acute and chronic low back
64. Deyo RA, Ciol MA, Cherkin DC, Loeser JD, Bigos SJ. Lumbar spinal
pain: a systematic review within the framework of the Cochrane Collabo-
fusion: a cohort study of complications, reoperations, and resource use in
ration Back Review Group. Spine 1999;24:1113-23.
the Medicare population. Spine 1993;18:1463-70. 53. Ernst E. Massage therapy for low back pain: a systematic review. J Pain 65. Coderre TJ, Katz J, Vaccarino AL, Melzack R. Contribution of central
neuroplasticity to pathological pain: review of clinical and experimental ev-
54. Cherkin DC, Eisenberg D, Kaptchuk T, et al. A randomized trial com-
paring acupuncture, therapeutic massage and self-care education for chron-
66. Manniche C, Hesselsoe G, Bentzen L, Christensen I, Lundberg E.
ic low back pain. Presented at the Fourth International Forum for Primary
Clinical trial of intensive muscle training for chronic low back pain. Lancet
Care Research on Low Back Pain, Eilat, Israel, May 16–18, 2000. abstract. 55. Gibson JNA, Grant IC, Waddell G. The Cochrane review of surgery 67. Frost H, Lamb SE, Klaber Moffett JA, Fairbank JC, Moser JS. A fit-
for lumbar disc prolapse and degenerative lumbar spondylosis. Spine 1999;
ness programme for patients with chronic low back pain: 2-year follow-up
of a randomised controlled trial. Pain 1998;75:273-9. 56. Vroomen PCAJ, de Krom MCTFM, Wilmink JT, Kester ADM, Knott- 68. Turner JA, Denny MC. Do antidepressant medications relieve chronic
nerus JA. Lack of effectiveness of bed rest for sciatica. N Engl J Med 1999;
low back pain? J Fam Pract 1993;37:545-53. 69. Atkinson JH, Slater MA, Williams RA, et al. A placebo-controlled ran- 57. Carette S, Leclaire R , Marcoux S, et al. Epidural corticosteroid injec-
domized clinical trial of nortriptyline for chronic low back pain. Pain 1998;
tions for sciatica due to herniated nucleus pulposus. N Engl J Med 1997;
70. Atkinson JH, Slater MA, Wahlgren DR , et al. Effects of noradrenergic 58. Weber H. Lumbar disc herniation: a controlled, prospective study with
and serotonergic antidepressants on chronic low back pain intensity. Pain
10 years of observation. Spine 1983;8:131-40. 59. Atlas SJ, Deyo RA, Keller RB, et al. The Maine Lumbar Spine Study. 71. Jamison RN, Raymond SA, Slawsby EA, Nedeljkovic SS, Katz NP.
II. 1-Year outcomes of surgical and nonsurgical management of sciatica.
Opioid therapy for chronic noncancer back pain: a randomized prospective
60. Hermantin FU, Peters T, Quartararo L, Kambin P. A prospective, ran- 72. van Poppel MN, Koes BW, van der Ploeg T, Smid T, Bouter LM.
domized study comparing the results of open discectomy with those of
Lumbar supports and education for the prevention of low back pain in in-
video-assisted arthroscopic microdiscectomy. J Bone Joint Surg Am 1999;
dustry: a randomized controlled trial. JAMA 1998;279:1789-94. 73. Daltroy LH, Iversen MD, Larson MG, et al. A controlled trial of an 61. Herkowitz HN, Kurz LT. Degenerative lumbar spondylolisthesis with
educational program to prevent low back injuries. N Engl J Med 1997;337:
spinal stenosis: a prospective study comparing decompression with decom-
pression and intertransverse process arthrodesis. J Bone Joint Surg Am
74. Loisel P, Abenhaim L, Durand P, et al. A population-based, random-
ized clinical trial on back pain management. Spine 1997;22:2911-8.
Copyright 2001 Massachusetts Medical Society.
RECEIVE THE JOURNAL’ S TABLE OF CONTENTS
New England Journal of Medicine by e-mail
you can sign up through our Web site at:
http://www.nejm.org 370 · N Engl J Med, Vol. 344, No. 5 · February 1, 2001 · www.nejm.org
Downloaded from www.nejm.org on March 23, 2008 . Copyright 2001 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
FICHA DE INFORMAÇÕES SOBRE PRODUTOS QUÍMICOS Metil 5-benzoil benzimidazole-2-carbamato 2 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES 3 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Perigos mais importantes: pode ser irritante. Efeitos do produto: quando em contato com os olhos e mucosas pode causar irritação. Perigos específicos: não aplicável. 4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Em c
SPORT VARI giovedì 28 luglio 2011 s dono il 27 le iscrizioni per il 17°rally internazionale delle ValliCuneesi, in programma il 2 e 3 Gemelli alla riscossa MANTA - Si- Il mantese Simone Iscrizioni settembre, con partenza ed arri-vo a Dronero. Roasio in azione SAN VITO DI CADO- RE - Domenica 24 luglio I vincitori del Rally 2010, Sossella-Nicola nale.