Normas de publicación para el envío manuscritos a la GACETA MÉDICA BOLIVIANA
La Gaceta Médica Boliviana, es la revista oficial de la Fa- Resultados
cultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Simón.
Consistirá en una descripción estricta de los resultados ob-
Los trabajos científicos a ser publicados serán originales e in- tenidos con el material utilizado, sin agregar comentarios ni
éditos, suspendiéndose su publicación cuando se compruebe comparaciones con otras publicaciones. Deberá estar expre-
la aparición en otra revista o libro. Todos los trabajos que sean sado con claridad y tener un análisis estadístico satisfactorio,
aceptados, quedaran como propiedad de la Gaceta Médica aquí los resultados se relatan no se interpretan.
Boliviana. Las normas de publicación siguen las recomenda-
ciones del Comité Internacional de Editores de Revistas Mé- Discusión
El autor o coautores en este espacio ofrecen sus propias
opiniones sobre una discusión de los resultados más impor-
La redacción de los trabajos científicos se ceñirá a las si- tantes, los que pueden ser comparados con otras publicacio-
nes. Deberá vigilarse que el comentario sea pertinente con los
resultados expuestos, no saliéndose del tema tratado. Las con-
Presentación del trabajo
clusiones, si las hay, deberán ser consecuencia directa de los
Debe entregarse el original y dos copias, tamaño carta es- resultados obtenidos.
crito a doble espacio, con márgenes de 2,5 cm. Además un
diskette o disco compacto (CD.), etiquetado con el nombre Agradecimientos
del archivo y programa en que se grabo. El título del trabajo,
Exprese su agradecimiento solo a personas e instituciones
debe ser conciso y descriptivo. Nombre(s) - dos de sus grados que contribuyeron a su trabajo.
académicos si corresponde, (nombres y sus apellidos) del o de
los autores. Nombre de la Institución donde fue realizado el Referencias bibliográficas
trabajo y la afiliación laboral de cada autor. En pie de pagina,
La cita bibliografica deberá seguir las instrucciones del
el nombre del responsable del trabajo, dirección y teléfonos.
ICMJE (estilo Vancouver), es decir: apellido del o los autores
seguido de sus iniciales de su nombre. Si son seis o mas men-
cione solo los tres primeros y agregue “y cols o et al.” Titulo
Se señalara brevemente en forma estructurada en no más completo del trabajo en su idioma original. Nombre de la re-
de 250 palabras. Se indicará en objetivo, métodos, resultados vista abreviada, año de publicación, volumen, página inicial y
y conclusiones. Se deberá contar con el resumen en idioma final. Se limita a un máximo de 40 referencias.
Ej. Crivel ari D, Bonetti C., Gertsch M., et al. Burdens and
Palabras claves
benefits of adjuvant cyclophosphamide, metrotrexate and
Se deberá incluir las palabras claves en castel ano y en in-
Fluorouracil and tamoxifen for elderly patients with breast.
gles no sobrepasando un total de 6 palabras.
The internacional Breast Cáncer Study Group Trial VII. Introducción
Será una breve exposición histórica y del estado actual del
Ej. Lohrisch C., Di Leo A., Piccart Mj. “Optimal adjuvant
problema a ser estudiado, el autor precisara breve y claramen-
cytotoxic therapy for breast cáncer”. The Breast. 2001; (3):
te aquello que constituya su aporte personal, así como los mo-
tivos de la investigación y de los objetivos que se persiguen al
Ej. Benavides C. Fístulas Digestivas Externas Postoperato-
rias. Rev Chil Cir 1999; 40: 145 - 148. Materiales y métodos
El volumen debe ir en arábigos. No hay necesidad de colocar
Corresponde indicar el centro donde se ha realizado el ex- la palabra “Volumen”.
perimento o la investigación, el tiempo que ha durado, men-
cionar los pacientes en cuanto a su procedencia, número, edad Las referencias a textos o libros se indicaran en el mismo or-
y sexo, indicando detalles del método utilizado solo cuando den, apellidos e iniciales de todos los autores. Titulo del Li-
tenga características poco conocidas. Se deberá controlar que bro o texto en su idioma origina, casa editora, ciudad país,
la métodología empleada sea adecuada al objetivo enunciado. Edición, año, página inicial y final. (Si se toma todo el libro o
MB enero-junio 2011 Instructions for authors
autor considere de especial interés.
a.-Introducción: Somera descripción de la complejidad del
Ej. Goligher J. Cirugía del Ano - Recto y Colon. Salvat Edi-
caso clínico debido a su innovación clínica tanto en fre-
tores. Barcelona España 2º Edición. 1987.
cuencia, complejidad diagnóstica, complejidad terapéuti-
Ej. Farreras P. Medicina Interna Editorial Harcourt-Brace.
b.- Descripción: Descripción del caso clínico con márgenes
Madrid España. 13 Edición Vol. 1. 1998: 288 - 307.
que apoyen su estudio y/o tratamiento.
c.- Comentario: Pertinente al manejo del paciente, en cuan-
En caso de capítulos de libros o textos: apellidos e iniciales
to a diagnóstico, alternativas de manejo, etc.
de los autores del capitulo, titulo del capitulo, autores o edito-
res del libro, titulo del libro, edición, casa editora, ciudad, año,
Los casos clínicos: se limitaran a 1500 palabras o 5 a 10 ca-
ril as de iguales características. Todos ellos con un margen no
inferior a 2,5 cms. en todos los bordes del trabajo.
Ej. Iglehart J.D., Kaelin C.M. Enfermedades de la Mama.
Townsend C., Beauchamp D., Mattox K. y Everes M. Sa- Documentos
Pueden ser de diversa índole como problemática univer-
Tratado de Patología Quirúrgica.16º Edición Mc Graw- sitaria, hospitalaria, docencia, extensión, difusión, etc. En la
Hill Interamericana, México.2003:645 - 698.
cual el artículo puede desarrol arse en un máximo de 10 pá-
Ej. Weinstein L, Schwartz MN: Pathogenic properties of
invading microorganisms. En: Sodeman W A Jr, Sodeman
W A (eds): pathologic Physiology. Mechanisms of Disease. Revisiones bibliográficas
Philadelphia: W B Saúnders & Co. 1974: 457.
Son artículos en los cuales se presenta una revisión actua-
lizada o de meta-análisis de un determinado tema en el cual
En caso de citar una fuente de internet, debera escribirse se pueden incluir tablas, cuadros, casuística personal o del de-
el autor, el sitio web completo y la fencha de ingreso a la partamento. En una extensión máxima con 10 páginas actua-
Ej: Alegret Rodríguez, Milagros; Herrera, Manuela; Grau Reuniones
Aballo Ricardo. Spatial statistical techniques in health care
Reuniones de Departamento, Conferencias o Mesas Re-
research: Down’s syndrome case. www.scielo.org. 20 de
dondas las cuales pueden ser grabadas y luego redactadas para
su publicación en nuestra Revista, con una extensión máxima
Ilustraciones
Siempre deberán expresarse en castel ano. Deben venir en- Noticias
páginas separadas del texto y entre si, indicando claramente
Noticias académicas comunicaciones y cartas, dando a co-
su numeración. Llevara un titulo que exprese breve y clara- nocer las actividades de interés académico desarrol adas en
mente su contenido, si fuera pertinente, una leyenda explica- las diferentes unidades, como cursos de postgrado, estadías
tiva. Las figuras deben ir con una leyenda explicativa en una de perfeccionamiento, asistencia a congresos, premios, etc. En
hoja aparte. Las fotografías o reproducciones de fotografías en los cuales haya participación del departamento.
blanco y negro o a colores, deben ser de muy buena calidad
técnica para obtener reproducciones adecuadas. Debera tener Selección de trabajos
9 x 12 cm. y en una hoja aparte expresar brevemente y clara-
El comité editorial seleccionara como principal de cada
número, aquel trabajo que se destaque por su calidad y su im-
Extensión de los trabajos
Los trabajos originales tendrán una extensión máxima de Cartas al editor
2500 palabras o 12 caril as, tamaño carta, a doble espacio, in-
Las cartas al editor, son comentarios sobre algún material
cluidas las tablas, ilustraciones, resumen y bibliografía.
previamente publicado por la revista u opiniones personales
que se considere de interés inmediato, la comunicación debe
Casos clínicos
llevar un título. Su extensión debe ser de dos a cuatro páginas
Son trabajos destinados a describir uno o más casos, que el a doble espacio más una sola ilustración.
enero-junio 2011 MB
Small Cell Lung Cancer In the United States, lung cancer is the leading cause of cancer-related death, Of all patients with lung cancer, approximately 14% will have small cell lung cancer (SCLC) . Only a small percentage of patients with limited-stage SCLC are curable. In patients with more advanced disease, the overall outcome remains dismal, with 5-year survival rare Etiology A)