(\332j sz\366veges dokumentum - jegyzett\366mb)

Az immár 1990 óta működő Budapest Klezmer Band előadásai rendkívüli élménnyé teszik a tradicionális zsidó zenét. Zenei átiratokat játszanak, amelyeket az együttes alapítója és vezetője, a munkácsi származású Jávori Ferenc komponál. Ezek a dallamok Közép-Kelet-Európa azon területéről származnak, ahol a zsidó zenei kultúra egykor virágzó volt. A Budapest Klezmer Band Európában és Amerikában egyaránt ismert és közkedvelt, - kilépve a liturgikus környezetből - sokoldalúságáról tett tanúbizonyságot. Felléptek a Madách Színház, Kerényi Imre által rendezett„Hegedűs a háztetőn” című musicaljében, a Győri Balett és a Budapest Klezmer Band közös, "Purim, avagy a sorsvetés” című produkciójában szintén élőben adják elő Jávori Ferenc szerzeményét. Ezzel a produkcióval Hollandiában, NewYork-ban, New Jersey-ben és Németorsz-ban, Londonban, Szlovákiában Finnországban, Dániában, Svédországban, Olaszországban turnézott a két együttes, mindenhol óriási sikerrel. A Budapest Klezmer Band megkísérelte a klezmer és a klasszikus zene ötvözetét is, művelve az évezred rendkívül divatos zenei formáját, a "crossing-over”-t. A kölcsönös, egymás zenéje iránti érdeklődésben, a Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenymestere, Rolla János felkérte a Budapest Klezmer Band alapítóját, hogy egy olyan művet komponáljon, amelyben a két együttes együtt játszhat. Ez a "Klezmer Szvit", amelyet 1999-ben mutattak be a Dohány utcai zsinagógában, és azóta minden évbena Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen is előadják mindig újabb tételekkel kibővítve. Végül a tíz tételre bővült műből a Magyar Rádióban CD-felvétel készült. 2000 januárjában a Magyar Tudományos Akadémia Pro Kultúra Alapítványának kuratóriuma Kodály Zoltán Közművelődési Díjat adományozott a Budapest Klezmer Band-nek a jiddis zenei hagyományok ápolásáért és terjesztéséért; emellett az együttes 2003 augusztusában Artisjus-díjat kapott.
Legemlékezetesebb fellépési helyszínek külföldön: 1992 Zfat-i fesztivál 1993 Lille-i Opera 1994 Luxemburg Park (Párizs) 1995 Festival Mundial, Tilburg 1995 Utrecht, Hollandia 1996 Verona - MusicAsfera '96 fesztivál 1996 Pzremisl, Lengyelország 1997 Bécs - Jüdische Gemeinde 1997 Holland és belga turné – 47 koncert 1997 Prága 1998 Genova, Palazzo Ducale 1998 Jeruzsálem, izraeli turné 1998. november Princeton University - Richardson Auditorium, N.J.; New York - Consulate Generale; Washington Hights; City Play House - Toronto; Washington - Hungarian Embassy 1999. október 16-31. Europalia és egyéb koncertek Frankfurt, Stuttgart – Sindelfingen, Brüsszel, Antwerpen, Brakel, Vaals, SanDona’ de Piave - Olaszország 1999 Pozsony, Szlovákia 1999 Gasteig - München 2000. március Beverly Hilton, International Ballroom; New Port Beach; Palm Springs (Los Angeles) 2000 MittelFest 2000-Cividale del Friuli, Olaszország 2000 Nethanya, Izrael - 11 koncert 2000 Aarhus, Dánia 2000. dec. 13. Auditorium di Milano: "Festa della Luce", - in memoriam Sir Yehudi Menuhin. (A Nemzetközi Yehudi Menuhin Alapítvány olasz kurátorának, Gianfranco di Bosio úr személyes meghívására) 2001 márc.-ápr. Hollandia 2001. április Birmingham - Alabama, USA 2001. júl.-aug. Lucille - a BKB részt vett Franciaországban Tony Gattlif "Swing"-című filmjének forgatásán 2001. szept. 2. Helsinki 2001. okt. 23. Concertgebouw Amsterdam 2001. nov. 9. Zürich - Volkshaus 2001. november München 2001. nov. 24. Stockholm - Södra Theater 2001. december St. Gallen - Tonhalle 2002. február Joyce Theater, OFF Broadway - New York: "Purim" - a Győri Balettel, New Jersey street-fesztivál 2002 "Il suoni delle Dolomit" kulturális fesztivál Bolzanoban; Trentino 2002 - hegyi unplugged koncert 2002 Purim és koncertek Németországban 2002 Róma: "Purim" előadások színházban, és koncertek a Spanyol lépcsőnél 2002. okt. 1-28. Fliegende Bauten - Hamburg 2002. 12.14. Nyitra, Szlovákia 2003 március Erfurt, Németország 2003. nov. 29-30. Union Chapel és Queen Elizabeth Hall - London 2003. dec. 6. Wuppertal 2003. dec. 7. Düsseldorf 2004. március 18-21. Musik Musee - Malmö, Stockholm 2004. szeptember 26. Concertgebouw Amsterdam és ezt követően a 6.hollandiai turné 2004. október 24. Pozsony Studio-L Színház 2004. november 14. München, Gasteig 2005. február 27. Stockholm 2005. április 20-21. Moszkva 2005. október 1. Augsburg, Parktheater im Kurhaus Göggingen 2005. október 10. Koppenhága, Den Sorte Diamant 2005. november 15. Teatro Dal Verme, Milano - a Yehudi Menuhin alapítvány olaszaországi elnöke, Majestro Gianfranco di Bosio Úr ismét felkért minket, hogy lépjünk fel a rendezvény nyitó koncertjén Giles Appaphegedűművész úrral – akivel azóta barátságot kötöttünk - és együttesével. 2006. április 1. Bochum - koncert a Christuskirche-ben, Németország 2007. március 9. Nemzetközi Klezmer Fesztivál - Fürth, Németország 2007. július 31. Schleswig-Holstein Zenei Fesztivál - Altenhof, Németország 2007. augusztus 1. Schleswig-Holstein Zenei Fesztivál - Hasselburg, Németország Az együttesről " Yiddish Blues" címmel 4 évig forgatták a BKB-ról szóló portré-dokumentum filmet , amely végigkíséri a próbákat, a koncerteket, bepillantást enged a muzsikusok privát életébe és a zenekarnak, mint egy család, az együtt töltött vidám óráiba. De egyúttal - így hozta a sors, viszontéppen ettől is olyan értékes és megismételhetetlen a film -, végigkövette a csapat "drámai személyi változásait", fájdalmas búcsúzásait, a meghirdetett próbajátékon keresztül viszont: a boldog egymásra találást is. A filmet 2004. decemberében mutatták be a mozik. A fim készítői: Péterffy András és Nagy Ernő -------------------------------------------------------------------------------- Ezzel párhuzamosan amerikai-magyar kooprodukcióban készült egy másik film , a "Magisches Klezmer / Le magie klezmer", melyet az ZDF/ARTE német-francia televízió rendelt meg, és ezen a csatornán is került bemutatásra 2005. május 22-én. Ez a film is a klezmer zenéről szól, melyben főszerepet kap az együttes, - mint a műfaj egyik kiemelkedő képviselője. Ebben a filmben is, mint a másikban - Jávori Ferencet mint a klezmer zene gyűjtőjét, szerzőjét és zenakarának hangszerelőjét látjuk külön kidomborodni. A team: Vittoria de Bruin (producer) és Novák Emil (rendező) Legemlékezetesebb magyar helyszínek, események: A BKB 2. CD-jének, a The Night in the garden of Eden megjelenése, bemutató a Duna Palotában. 3 évig egész nyáron kétszer egy héten egy órás koncert külföldi turistáknak a Goldmark teremben, a „Zsinagóga-túra” keretében koncert a Benczúr Kertben (éveken keresztül helyet adott az együttes koncertjeinek) szeptember 28: „Hegedűs a háztetőn” bemutatója a Madách Színházban Pesti Vigadó Június 12-13-14: The train 7:40 c. lemez bemutatókoncertje a Madách Színházban Gyula Sopron Pécs Szolnok Székesfehérvár Békéscsaba Eger Kecskemét Veszprém Miskolc Pesti Vigadó Tavaszi Fesztivál Budapest Kongresszusi Központ Városmajori Szabadtéri Színpad Nemzetközi Klezmer Fesztivál - Budapesti Kongresszusi Központ Június 5: ”Purim” bemutató a Győri Balettel a Győri Nemzeti Színházban (Budapest Klezmer Band és a Győri Balett közös produkciója) A „Purim” CD megjelenése - az együttes 4. lemeze A „Purim” budapesti bemutatója a Thália Színházban Budai Parkszínpad Szeged Benczúr-kert szeptember 2.: Klezmer Szvit bemutatója a Dohány utcai Zsinagógában, Budapest Klezmer Band és Liszt Ferenc Kamarazenekar közös produkciója Hegedűs Gála – Operaház Tudósok Háza, a Pro Renovanda Cultura Hungarie Alapítvány kuratóriumaKodály Zoltán Díjat adományoz a BKB-nak Klezmer varázs - Óbudai Társaskör Zalaegerszeg Győr Június: Győri Nyár a győri tó partján Július 19-22: A BKB 5. CD-jének, a Yiddische Blues bemutatója a Városmajorban Zempléni Művészeti Napok Sárospatak Szegedi Szabadtéri Játékok Klezmer Fesztivál - Petőfi Csarnok január 27: Az együttes 10. évfordulójának ünnepi koncertje a Zeneakadémián Június: musical-fesztivál a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon Színészek Világjátéka - Népstadion Budavári Nyár sorozata Vajdahunyadvár május 21.:A Klezmer Szvit c. lemez bemutatója a Zeneakadémián Budai Parkszínpad Kaláka fesztivál – Diósgyőr Július: Szegedi Szabadtéri Játékok Klezmer rapszódia bemutatója a Kongresszusi Központban a Rajkó Zenekarral, a Zsidó Nyári Fesztivál keretében. Szigligeti Színház – Szolnok December: gálaműsor a Kongresszusi Központban Dohány utcai Zsinagóga - közös koncert a Budapest Ragtime Banddel gálaműsor az Operaházban Millenáris Park Győr Thália Színházban Nagykanizsa május 23-án bemutatattuk a Klezmer Táncszvitet a Liszt Ferenc Kamarazenekarral és a Győri Balettel Tokaj Győr Pécs FÉSZEK klub Agria Játékok - Eger szentendrei skanzen egri Líceum udvara Vajdahunydvár keszthelyi színház óbudai főtér Hilton Dominikánus udvara Savaria napok - Szombathely Pusztazámor Klezmer táncszvit budapesti bemutatója az Operett Színházban Magyar Tudományos Akadémia Millenáris Park Zalaegerszeg újpesti Ady Endre Művelődési Ház Baja Gárdonyi Géza Színház, Eger Pesti Vigadó Kálvária téri Városi Színház Százhalombattán Sárvár Bükkfürdő Madách Színház Győri Nemzeti Színház Dohány utcai zsinagóga Salgótarján Újpest MTA Díszterme, Budapest MR Márványterme, Budapest Szolnok Fészek Klub Nemzeti Színház, Győr Veszprém Nagykanizsa Nezmzeti Színház, Budapest Nyári Tisztiház Sissy-terem, Budapest Bakáts tér Eger Kecskemét Diósgyőr Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest Hotel Hilton Dominikánus Udvar Hatvan Vajdahunyadvár Vác Pécs Szabadka IBS, Budapest Ódry Színpad, Budapest Nyíregyháza Zeneakadémia – „ Le chajem Rebbe” lemezbemutató koncert Operett Színház Budafoki Művelődési Központ - Emerton-díj átadás Művészetek Palotája Kossuth-tér Fészek Klub Bakáts tér Szeged Pécs Hotel Hilton Dominikánus Udvar, Budapest Fővárosi Állatkert Balatonfüred Balatonpula – Művészetek Völgye Benczúr-kert Mezőtúr – Mezőtúri Művészeti Napok Vajdahunyadvár Dohány utcai zsinagóga Felvonulási tér - Borfalu Erzsébet téri Gödör – Zsidó Nyári Fesztivál Európa-hajó 03.17 - "Menyasszonytánc" - klezmer musical ősbemutatója az Operettszínházban a Tavaszi Fesztivál nyitónapján Telki Fészek-klub, Budapest, pécsi zsinagóga Dózsa György Művelődési Ház, Budapest Bakáts tér, Budapest Veszprém Balatonfüred Óbuda főtér Diósgyőri vár Kecskemét Hotel Hilton Dominikánus Udvar, Budapest győri zsinagóga Vajdahunyadvár, Budapest Hagymaház, Makó Székesfehérvár Benczúr-kert, Budapest Fővárosi Állat- és Növénykert Százhalombatta Bükfürdő Dohány utcai zsinagóga, Budapest Szeged Szekszárd Szolnok Petőfi Csarnok, Budapest Operettszínház, Budapest Művészetek Háza, Miskolc Nemzeti Táncszínház, Budapest Győri Nemzeti Színház Fészek Művész Klub, Budapest Benczúr-kert, Budapest Margitszigeti Szabadtéri Színpad, Budapest Hoetl Hilton DOminikánus Udvar, Budapest Vajdahunyadvár, Budapest Balatongyörök Fővérosi Állat- és Növénykert Művészetek Palotája, Budapest Szolnok

Source: http://cdn2.boon.hu/2009/02/klezmer1.pdf